OHANAMI－おはなみ（お花見）
Cherry Blossom Viewing
Study step
Step 1: Listen to the Audio and Ministory. Do this again and again several times
Step 2: Listen to Vocabulary explanation
Note: In the Audio, Ministory, Kanji word is not translated into HIRAGANA immediately but it can be seen in Vocabulary section.
Click here to listen to audio
Konnichiwa!
Hello,
こんにちは。
Kyou no Lesson wa Ohanami ni tuite desu! :)
Today’s lesson is about cherry blossom viewing(sakura)
今日のレッスンはお花見についてです！
------------------------------------------------------------
☆Mini-Story☆
Haru ga yatte kimashita.
Sping has come
春がやって来ました。
Sakura no Hana ga totemo Kirei ni saiteimasu.
Sakura flower is blooming beatifully
桜の花がとてもきれいに咲いています。
Kity-chan wa ohanami ni ikimasu.
Kity goes to view cherry blossom
キティちゃんはお花見に行きます。
Sakura no ki no shita ni suwatte,osake wo nondari,obentou wo tabetarishimasu.
Sitting on the bench under the cherry tree, and drink wine, and have lunch.
桜の木の下に座って、お酒を飲んだり、お弁当を食べたりします。
Kity-chan wa tabesugite udokenaku narimasita.
Kity eats too much, and gets stuck
キティちゃんは食べ過ぎて動けなくなりました。
-------------------------------------------------------------
☆Words☆
Haru 春（はる）Spring
Yattekuru やって来(く)る coming
Sakura no hana 桜（さくら）の花（はな）cherry blossoms
（sakura : a cherry blossom Hana : a flower）
Saiteimasu 咲（さ）いています be in bloom,blooming
O-hanami/Hanami お花見（はなみ）flower viewing,go to see cherry blossoms
Ki 木（き）Tree
Shita 下（した）Under
Suwatte 座（すわ）って sit
O-sake/Sake お酒（さけ）Sake
Nomu 飲（の）む Drink
O-bentou/Bentou お弁当（べんとう） a packed box,Lunch Box
Taberu 食（た）べる eat
~shitari,~shitari 〜したり、〜したり and Ex) eating and drinking
Tabe sugiru 食（た）べ過（す）ぎる Too much eat
Ugokenaku naru 動（うご）けなくなる can not move,to be unable to move
-----------------------------------------------------------------
☆Words in the Questions☆
Natu 夏（なつ）Summer
Fuyu 冬（ふゆ）Winter
Ume no Hana 梅（うめ）の花（はな） a Japanese apricot
O-chakai/Chakai お茶会(ちゃかい）a tea-ceremony party
Ue 上（うえ） above,over
☆Phrase in the Questions☆
Q : Sakura no ki no shita desu ka? soretomo akura no ki no ue desu ka?
Under the sakura tree? Or under Akura tree?
桜の木の下ですか？それとも桜の木の上ですか？
A: Sakura no Ki no shita desu.
Under the sakura tree.
桜の木の下です。
Q: Kity-chan wa Mizu wo nomimashita ka? soretomo Osake wo nomimashita ka?
Kity-Chan drank water? Or drank wine?
キティちゃんは水を飲みましたか？それともお酒を飲みましたか？
A: Osake wo nomimashita.
She drank wine.
お酒を飲みました。
Q: Kity-chan wa tabesugimashita ka?
Kity chan ate too much, didn’t she?
キティちゃんは食べ過ぎましたか？
A: Hai, Tabesugimashita.
Yes, she did.
はい食べ過ぎました。
Q: Naze Kiity-chan wa ugokenaku narimashitaka?
Why kitty chan got stuck?
なぜキティちゃんは動けなくなりましたか？
A: Naze nara Kity-chan wa tabesugita kara desu.
Because she ate too much.
なぜならキティちゃんは食べ過ぎたからです。
Q: Nanno hana ga kirei ni saiteimasuka?
What flower is blooming beatifully?
何のはながきれいに咲いていますか？
A: Sakura no hana desu.
Sakura flower it is.
桜の花です
Q: Kity-chan wa Nani wo nondari,Nani wo tabetarishimashita ka?
What did Kity chan drink and eat?
キティちゃんは何を飲んだり、何を食べたりしましたか？
A: Kity-chan wa Osake wo nondari,Obentou wo tabetarishimashita.
She drank wine and had lunch box.
キティちゃんはお酒を飲んだり、お弁当を食べたりしました。
